01Finalidade
O Nexor Tradutor tem como finalidade traduzir textos entre português, inglês, espanhol, francês, alemão, italiano, chinês simplificado, japonês, coreano, árabe, hindi e russo usando o recurso local de tradução do Chrome.
02Tratamento dos textos
A extensão usa o texto digitado ou colado pelo usuário no painel, ou o texto reconhecido de uma imagem que ele escolhe, arrasta ou cola nesse painel, para realizar a tradução solicitada. Não captura seleções nem conteúdo dos campos da página e não faz capturas de tela automaticamente.
03Imagens e reconhecimento de texto
O usuário escolhe a imagem que deseja processar. A imagem é lida localmente por OCR com Tesseract.js; os arquivos do motor e os modelos de português, inglês, espanhol, francês, alemão, italiano, chinês simplificado, japonês, coreano, árabe, hindi e russo estão incluídos no pacote da extensão. As imagens não são enviadas a servidores, não são salvas em histórico e não são acessíveis ao desenvolvedor. A extensão não lê a área de transferência em segundo plano: recebe a imagem apenas quando o usuário a cola no painel.
A imagem e sua prévia ficam temporariamente na memória do painel. Remover imagem libera a prévia e o arquivo escolhido; fechar a janela compacta, recarregar ou fechar a aba descarta esse estado. Minimizar o painel flutuante preserva o estado até a página ser fechada ou recarregada. O texto extraído pode ser revisado antes de traduzir; Remover imagem não apaga esse texto, que pode ser excluído com Limpar.
O original e a tradução permanecem temporariamente na memória do painel. Não são armazenados em um histórico ou banco de dados. Ao recarregar a página, encerrar a aba ou fechar a janela compacta do Chrome, esse estado é descartado. Minimizar o painel flutuante preserva seu estado até a página ser fechada ou recarregada. O botão Limpar texto remove os textos do painel.
04Tradução local e rede
A extensão não inclui chamadas a servidores de tradução externos. Usa a Translator API do Chrome, que executa a tradução no dispositivo. O Chrome pode usar a internet para baixar os modelos e pacotes de idiomas; seu funcionamento e tratamento de dados próprios são regidos pelas políticas do Google e pela configuração do navegador.
05Coleta e compartilhamento
A extensão não inclui anúncios, rastreadores, métricas, cadastro ou cobrança. Não transmite textos, resultados ou dados de navegação ao desenvolvedor e não vende nem compartilha esses dados.
06Permissões
As permissões activeTab e scripting permitem abrir o painel na aba atual após o clique no ícone da extensão, com acesso temporário. Não há execução automática de scripts em todas as páginas nem permissão permanente de acesso a todos os sites. Os recursos públicos da extensão permitem carregar apenas os arquivos locais da interface no painel. A função de copiar escreve apenas a tradução na área de transferência quando solicitada.
07Responsável e contato
Desenvolvedor: Júlio César Santos. Para dúvidas sobre privacidade ou suporte: xcs.julio@gmail.com.